Купер борется с матерью пациента, узнав, что она позволяет 12-летнему мальчику быть сексуально активным. Вайолет ревнует после того, как Пит начинает встречаться с мамой пациента. Между тем, Сэм планирует дать показания на суде над коллегами за халатность; и Эддисон продолжает бороться со своими романтическими чувствами к Ною.