Частная практика - Сезон 5, Эпизод 16: Саундтреки

Джейк разговаривает с Эддисон. Сэм навещает сестру в больнице. Эддисон разговаривает со своим терапевтом.

Видя Дани оказывает положительное влияние на Лорел. Вайолет устанавливает Купер прямо о Шарлотте. Эддисон нужна помощь Джейка. Коринн делает аварийный выход.

Эддисон имеет равные части любви и ненависти к Сэму Скотт уходит внезапно. Шарлотта просыпается в пустой постели. Купер помогает Эрике оставаться позитивной.

Вайолет и Эддисон обсуждают Дани и Лорел. Купер в трудном положении. Что-то происходит с Вайолет и Питом. Эддисон поражена шумом. Коринн идет по палубе.