Ласситер полон решимости быть назначенным начальником полиции, поэтому он намеревается доказать, что достоин этой работы, решив убийство любимого дяди мэра, Арчи Бакстера, который был убит еще в 60-х годах, но дело так и не было раскрыто. Тем временем Джульетта получает некоторые новости, которые проверяет ее отношения с Шоном.