Когда молодой человек приходит в Банкер Хилл, опустошенный лекарственно-устойчивым штаммом ВИЧ, Джеймс пытается радикальное антивирусное лечение. Кроме того, Уолтер должен работать быстро, когда лучший друг его дочери контракты фатальной плотоядных бактерий, и Джеймс делает связь с медсестрой Луи Китинга.