В будущем компьютерная система ФБР взломана, а конфиденциальные файлы будут обнародованы, что приведет Алекса к выводу, что вторая бомба находится в игре где-то в Нью-йорке. Вернувшись в Квантико, новобранцы получают индивидуальные задания только для того, чтобы понять, что все они связаны как часть урока, чтобы посмотреть на более широкую картину.