Унылый Клэй встречается с президентом, чтобы обсудить будущее целевой группы, но он прерывается прибытием своего брата. Тем временем Алекс проводит операцию по разоблачению планов коллаборационистов потопить репутацию президента, и она учит Оуэна доверять его инстинктам.