9 сентября 1969: Май встречает декабрь, когда Сэм прыгает в молодого актера в любви с пожилой женщиной, которая также является начинающей певицей. Если он не может повысить ее уверенность и помочь ей получить свою карьеру в нужное русло, она столкнется с "судьбой хуже, чем смерть", возвращаясь с сыном в Кливленд.