Музыка из Квантовый скачок 5 сезон 8 серия
Трилогия. 1 часть: одно маленькое сердце, 1 песня
8 августа 1955: Пара нераскрытых убийств знаменует собой лишь верхушку айсберга, когда Сэм прыгает в шерифа в маленьком городке Луизиана. Слухи об истории семейного безумия, подозрения, связанные с причастностью его дочери Эбигейл к убийствам, и призрачные видения его институционализированной жены только делают ситуацию хуже.