В Мексике беглецов встречают родственники, но свою благодарность за спасение Марии они выражают весьма оригинальным способом. Камила ненадолго возвращается к Эпифанио. Джеймсу удается отследить машину Тересы до церкви.
Джеймс пытается заставить Бренду отказаться от местонахождения Терезы, угрожая жизни Рикардо и Дрейка, но она называет его блефом; После того, как Бренда повесила трубку, Дрейк и Рикардо быстро включают Бренду, как только Джеймс запрашивает информацию о Бренде, как держать пистолет на них.