Признание Ральфа Ангела продолжает вызывать волнения в семье, и его обращение к Дарле за эмоциональной поддержкой противоречит пожеланиям Чарли. Между тем, Нова узнает что-то удивительное о Вайолет, и Чарли и Дэвис имеют различные мнения о том, как объявить о своем разводе.