Выкуп - Сезон 3, Эпизод 11: Саундтреки

Эрик и Кейт приезжают в посольство США в Колумбии и их встречает посол Макимилан; Оливер и Синтия обсуждают события в колумбийской политике; Эрик знакомится с Диего Кортесом.

Зара и Эрик дразнят друг друга по поводу того, как они выглядят, затем идут расследовать шум, доносящийся из мужского туалета.