В психиатрической лечебнице планируют провести танцы, и каждый герой готовится к важному событию по-своему. Рэтчед упорно идёт к своей цели, Эдмунд разрабатывает новый план, сестра Бакет решает сблизиться с пациентом, а сестра Долли готовится к серьёзному шагу. Чем закончатся эти танцы для обитателей клиники?