Рэй ищет Фрэнка Барнса в попытке вытащить Бриджет из тюрьмы. Тем временем Терри занимается возвращением отца Дэймона, а затем заботится о Смитти по просьбе Бриджит. Вернувшись в Лос-Анджелес, Банчи был поражен душераздирающим признанием Терезы.