Рэй решает свои окончательные счеты и пересматривает прошлое со своим отцом. Донованы убирают свой беспорядок. Смитти получает краш-курс в том, что значит быть частью семьи. Финал сезона
New York, I Love You but You're Bringing Me Down — LCD Soundsystem