Красные Браслеты - Сезон 1, Эпизод 6: Саундтреки

Лео говорит Эмме, что ей нужно выбрать между ним и Джорди, а затем говорит ей, что он уже выбрал ее.

Эмма идет по коридору больницы, за ней следует Дэш, затем Лео, а затем Джорди. Бриттани и Кэндзи наблюдают за ними.

Лео и Хорди в бой - первый словесный, чем физические - в классе, как пытаются сделать свой проект, Эмма и их учитель пытаются остановить их.

Лео и Эмма целуются в своей комнате, Хорди наблюдает из-за окна комнаты, а затем бросает истерику в коридоре.

Охотник дьявольски улыбается Кара, Кэндзи улыбается на заднем плане на них; Хорди продолжает истерику на крыше.

После того, как МакЭндрюс сказала медсестре Джексон, что ее отстранили, она упаковывает вещи и уходит.

Эмма идет по коридору больницы, за ней следуют Дэш, затем Лео и потом Хорди. Бриттани и Кенджи следят за ними.

После того, как МаКэндрюс говорит медсестре Джексон, что она отстранена, она собирает свои вещи и уходит.

Медсестра Джексон разговаривает с Чарли.