Вампир Реджинальд - Сезон 1, Эпизод 9: Саундтреки

Сара и Эшли работают в загруженную смену в "Слащачке". Сара спрашивает Эшли, может ли она поработать двойную смену. [0:33] Реджи удивляет Клэр с Ники, затем сообщает ей, что Ники позаботится о ней.

Регинальд возвращается в "Слащачку", где ему рассказывают о произошедшем после его кратковременного отсутствия.

В "Слащачке" Сара рассказывает Эшли о вечеринке, которую Регинальд там устраивает, и задает вопрос, не утаивал ли он от неё какую-либо информацию. [0:34]

Маурис приходит в квартиру Регинальда с "Слащичками". Регинальд обсуждает предстоящую оценку.

Друзья и близкие Регинальда обсуждают визит диакона; Сара сталкивается с Регинальдом по поводу его «похоронного» застолья в виде вечеринки, затем пытается поднять его моральный дух; Тодд пытается убедить Регинальда обратить его в вампира.