Царство - Сезон 2, Эпизод 18: Саундтреки

Клод пьяно стыдит бордели покровителей, когда Грир замечает ее; Грир вопросы Лейт о присутствии Клода, он обещает удалить Клод из своей партии; Клод пьяно танцует на столешной вершине.

Bash проверяет Фрэнсиса; Екатерина говорит Баш, что состояние Фрэнсиса удивительно изменилась в одночасье; Мэри говорит Конде, что она не может оставить Фрэнсиса; Мария сидит у постели Фрэнсиса; Конде разбивает окно.

Баш просит Кенну не аннулировать их брак ради другого, а затем удаляет свои вещи из их каюты; Мэри говорит Конде, что она не может лгать и прятаться, что они должны уехать в Шотландию в ближайшее время.