Ночная уборка превращается в кошмар для Томми, когда несколько неожиданных посетителей останавливаются у бара. Файнберг позволяет Дэмиену ездить вместе с экипажем, но может быть не готов к последствиям.
Synthetic Self — Apache Stone
Майк и Дэмиен кратко играют на гитаре. Майк заставляет Дэмиена присоединиться к его группе.