Заручившись помощью Эмили, Даниэль идет нога в ногу со своим соперником по бизнесу, Джейсоном Проссером, дабы в итоге заключить серьёзную сделку, которой Виктория старается помешать.