Месть - Сезон 2, Эпизод 17: Саундтреки

Деклан вызвехит Карла из своей кроватки, разбудив Джека. Эмили затем останавливается, чтобы проверить Джека, так как он не возвращал ее звонки.

Источник в баре, в Stowaway, Джек осматривает телефон Трея.

У Stowaway лучшая музыка! Толпа собирается на пресс-конференцию в Stowaway. Новые экипажи устанавливают свои камеры в конце бара.

Деклан вынимает смеющегося Карла из его кроватки, будя Джека. Затем Эмили заходит проверить Джека, так как он не отвечает на её звонки.