Двойник - Сезон 1, Эпизод 2: Саундтреки

Андрей наблюдает, как "Шивон" утешает Джульетту.

Бриджит просыпается с запиской от Эндрю.

Бриджит и Малкольм разговаривают по телефону.

"Шивон" и Виктор говорить, а затем она говорит ему, чтобы уйти; Андрей спрашивает "Шивон", с кем она разговаривала.

Андрей говорит "Шивон", что она была похожа на своего старого себя; Бриджет пишет Малкольму, что она уже в пути.

Бриджит возвращается в дом Шивон и упаковывает сумку.

"Шивон" разговаривает с друзьями.

Бриджит возвращается на чердак, чтобы найти партии подготовки ведется.

(Флэшбэк) Я не хмыс Бриджит пьяна в баре.

Андрей и "Шивон" разговаривают; Джемма делает замечание об Оливии; Генри говорит "Шивон", что Джемма нашла его ключ от Дандриджа.

(Флэшбэк) Я не хмыс Шивон приезжает забрать пьяную Бриджет в баре.

Бриджит держит Джульетту в ванной, как Джульетта плачет; Андрей видит их через дверной проем.

Виктор комментирует, как 'Шиован' похоже, пытается держать людей подальше от квартиры; Эндрю спрашивает Бриджит, с кем она только что разговаривала.

Эндрю и Бриджит обсуждают, как хорошо прошла вечеринка; Джемма комментирует Оливию; Генри зажимает Бриджит и говорит ей, что Джемма нашла его ключ от Дандриджа.