Андрей наблюдает, как "Шивон" утешает Джульетту.
Бриджит просыпается с запиской от Эндрю.
You Showed Me
The Watson Twins
Бриджит и Малкольм разговаривают по телефону.
Hold On (Radio Edit)
The Chain Gang of 1974
"Шивон" и Виктор говорить, а затем она говорит ему, чтобы уйти; Андрей спрашивает "Шивон", с кем она разговаривала.
Little Deschutes
Laura Veirs
Андрей говорит "Шивон", что она была похожа на своего старого себя; Бриджет пишет Малкольму, что она уже в пути.
Who Are You, Really?
Mikky Ekko
Бриджит возвращается в дом Шивон и упаковывает сумку.
Boy Wait 4 This
White Light Syndrome
"Шивон" разговаривает с друзьями.
Бриджит возвращается на чердак, чтобы найти партии подготовки ведется.
Come In From the Rain
Sponge
(Флэшбэк) Я не хмыс Бриджит пьяна в баре.
Feel the Love (Radio Edit)
Fonzerelli
Андрей и "Шивон" разговаривают; Джемма делает замечание об Оливии; Генри говорит "Шивон", что Джемма нашла его ключ от Дандриджа.
Submarine (Das Kapital's 20,000 Leagues Under The Sea Remix)
Hattie Murdoch
(Флэшбэк) Я не хмыс Шивон приезжает забрать пьяную Бриджет в баре.
Бриджит держит Джульетту в ванной, как Джульетта плачет; Андрей видит их через дверной проем.
Sea of Regrets
I Like Trains
Hold On
The Chain Gang of 1974
Виктор комментирует, как 'Шиован' похоже, пытается держать людей подальше от квартиры; Эндрю спрашивает Бриджит, с кем она только что разговаривала.
Feel The Love
Fonzerelli ft Digital Glitter
Эндрю и Бриджит обсуждают, как хорошо прошла вечеринка; Джемма комментирует Оливию; Генри зажимает Бриджит и говорит ей, что Джемма нашла его ключ от Дандриджа.