Дагхед тайно продает Пропасть порочности в магазине молочных коктейлей.
Thank God It's Friday
Ice Nine Kills
В закусочной Джагхед и Этель продают свои комиксы Pep.
Love Me Baby
Charlotte Hunter
Бетти вводит текст для своей колонки в газете. Она просит читателей отправлять анонимные письма на адрес «Девушка с соседнего двора».
Веронике сообщает агент ФБР, что её отец — нехороший человек.
Devil's Child
Jimmy Cicero
В закусочной Джагхед и Этель продают свои комиксы Pep.
A Teenager In Love
Dion & The Belmonts
В школьном коридоре Кевин и Шерил идут, держа друг друга за руки.
