Копы-новобранцы - Сезон 5, Эпизод 9: Саундтреки

Офицеры прибывают в таунхаусы Мартингрова, чтобы начать день переезда; квартиросъемщик утверждает, что его велосипед был украден.

Оливер заполняет офицеров.

Хлоя спрашивает Энди, много ли она перемещалась, когда была моложе.

Ник болтает с женщиной в магазине; Энди и Сэм едят пиццу в постели.