Роузвуд, Вилла, Слейд и Хорнсток работают над тем, чтобы убить высококвалифицированную группу преступников, подозреваемых в ограблениях ювелирного магазина, и Рози решает, что кто-то из ближайшего окружения должен запустить новую лабораторию Magic City Lab на западном побережье.
Retrograde — James Blake
Открытие последовательность: Rosewood, Вилла, Маркос, Слейд и Хорнсток начать свои дни
Заключительная сцена: Вилла и Роузвуд попрощались
Enemy — Blue Stahli
Вилла и сосед Маркоса играют в видеоигры в его квартире. Маркос раздражается, выключает музыку и бросает диск группы на журнальный столик. Вы ясно видите имя «Голубой Стахли» на компакт-диске
War — Edwin Starr
Команда Magic City Lab обрабатывает тело жертвы на потенциальные доказательства
El Grammy — Salsaloco De Cuba & Cándido Fabré y Su Banda
Вилла, Хорнсток и Роузвуд обнаружили подозреваемого мертвым в своей квартире