Борис летит Хэнк в другую страну, где он и другой врач исследования потенциально спасения жизни генной терапии. Вернувшись в Хэмптонс, временная замена Хэнка, доктор Эмили Пек, трется о Дивью не в ту сторону.