Шеф-повар в новом ресторане Рэя, кажется, напивается на работе, но Хэнк считает, что дело не только в том, чтобы ударить бутылку. Дивья лечит начальника экипажа NASCAR, который направляет свою тревогу в неожиданно опасную привычку. Дружба Эвана с Рэем помогает ему найти перспективное место для новой лаборатории ХэнкМеда, но иеремия беспокоится о местоположении. И пока Хэнк пытается заставить Эмму задуматься о своем будущем, Дивья принимает важное решение о своем собственном.