В надежде на спасение - Сезон 3, Эпизод 18: Саундтреки

Зак возвращается в больницу, Мэгги спрашивает его о Джоэле; Алекс говорит Чарли, что она помнит; Зак рассказывает Чарли и Алексу о Джоэле; Чарли начинает работу над пациентом Джоэла; Персонал реагирует на смерть Джоэла

Алекс рассказывает Мэгги о первом разе, когда она встретила Джоэла; Джоэл приходит к Алексу, а затем просит Чарли позаботиться об Алексе и ребенке.