Команда Scorpion должна прогонять память раненого бывшего агента Секретной службы, чтобы предотвратить применение ядерного оружия. Между тем, Пейдж разрывается, когда Дрю предполагает, что переезд в Мэн может быть лучшим для Ральфа.