Во время посещения технологического съезда, Команда Скорпиона взята в заложники группой, пытаейся виртуальное ограбление.