Как они завтракают, Куинн и Брук пытаются нанести свои отношения друг с другом" ; Куинн упоминает Брук Лейквуд Ночь фото оп., что он будет озеро принять.
Эмма поговорить с Кристин о своих проблемах; Кристин проверяет ее рекордер после Эмма покидает стол, чтобы получить свои напитки; как Эмма возвращается к столу с напитками она начинает иметь паническую атаку, думая, что она видит Пайпер.
Эмма продолжает доверять Кристин после того, как она успокаивает ее от ее нападения ПТСР, она рассказывает ей о противостоянии Пайпер в доках.
Flicker (feat. Chi)
Harry Shadow
Брук находит букет красных роз "Простите" на капоте своей машины после нескольких текстов от Джейка, после чего отправляет ответ Джейку.
Брук подготавив к вечеру с Джейком, когда ее отец приходит и говорит ей, чтобы изменить для фото оп, она затем говорит ему, что она не собирается, потому что она собирается увидеть своего парня, Джейк.
Эмма сталкивается со своими страхами на скамье подсудимых; Эмма и Киран развять в своем грузовике; Эмма говорит о том, как она ненавидит, как уродливые ее шрам, но Киран говорит ей, что делает ее более красивой.
Киран и Эмма возвращаются в дом Кирана, где Илай и Тина говорят им, что они остаются; (продолжает) Эмма и Киран спокойной ночи с поцелуем.