Тёрк забирает Карлу из аэропорта (фоновая музыка).
Приезжает брат Турка (фоновая музыка).
Bulletproof Glow
Steve Bertrand
Доктор Таунсенд представлен. Группа Теда поет, когда он спускается по коридору.
He's Not Heavy, He's My Brother
D.L. Hughley
Кевин (брат Турка) поет это, неся Турка в квартиру.
Me and Bobby McGee
The Todd
JD поет песню для себя и д-р Боб говорит о Дженис Джоплин время "угго".
Тарк встречает Карлу в аэропорту (музыка на фоне).
Брат Тарка приезжает (музыка на фоне).
Тарк соболезнует своему брату в баре (музыка на фоне).
