Клиника - Сезон 2, Эпизод 3: Саундтреки

Доктор Келсо танцует в зале в свой юбилей.  

Настроение доктора Келсо темнеет на следующий день после его юбилея.

Карла и Эллиот сравнивают функции (фоновая музыка).

Доктор Кокс пытается пристыдить Джей Ди за победу в поездке в Рино, и Джей Ди за него стоит сам, а Джей Ди дает эпизод, заканчивающийся монологом.

Джей Ди говорит Коксу, что хочет быть таким же, как он... только более успешным. Сцена растворяется в подведении итогов выбора, сделанного персонажами.

Карла и Эллиот сравнивают черты (музыка на фоне).

Джей Ди говорит Коксу, что хочет быть похожим на него... только более успешным. Сцена растворяется в подведении итогов выборов, которые сделали персонажи.

Доктор Келсо танцует по коридору в свою годовщину.