Генри и Элиза обнаруживают, что их самые ценные офисные отношения могут быть их собственными после того, как Саперштейн поручил своим сотрудникам работать над их межличностной связью.
Straight Up — Paula Abdul
Элиза и Джоан танцуют в своем танцевальном классе.
Элиза монолог, как объясняет, как она пытается сделать больше усилий, чтобы положить свой телефон, как постоянно на нем; Элиза приходит на работу и натыкается на Генри.