(0:00) Открытие; Бре показывает недвижимость своему спортивному клиенту.
Pay Me Money
SAMUEL SHRIEVE, BB ST. CLAIR
(0:01) Хизер приезжает на недвижимость Бре, они обсуждают цену и то, что это хорошая сделка.
Got A Thing For You
Tina Parol
(0:02) Бре показывает Хизер недвижимость.
(0:02) Они осматривают остальную часть недвижимости; Хизер хочет переехать.
[Инструментальная музыка] (0:03) Бре рассказывает о своих проблемах с Эммой; она подозревает, что та крадет её клиента; (0:07) Эмма считает, что первое впечатление о Бре – агрессивное и негативное.
Here She Goes(bold)
KicknSass
(0:05) Хизер и Бре в панике из-за пчелы в доме.
Kill My Vibe
Bad Party Heroes
(0:05) Обед в отеле Кара с Эммой и Челси.
Glamorous Life
Vanacore Music
(0:06) Девушки заказывают и шутят с официантом.
Give An Inch
ANDREW JOHNSON, BRUCE FINGERS, BILLIE RAY FINGERS
(0:06) Эмма говорит о том, что Бре обвиняет её в краже её клиента.
Tilted Brows
Jayden Lawrence, David Vanacore
(0:06) Девушки не уверены, является ли это слово обвинительным или клеветническим.
(0:08) Челси считает, что Бре подозрительная.
Show Em What I'm Made of
Luna Wylde
(0:09) Мэри не может выставить недвижимость, пока Эш не приведет её в идеальный вид, иначе она ответит перед Джейсоном; дом Амансы.
Digital Breeze
Alexandra Hampton, David Vanacore
(0:09) Мэри и Аманза обсуждают дела, пока гуляют с собаками.
Totally Trap-ical
David Stephen Goldsmith, Andrew Michael Britton, Alistair Hetherington
(0:09) Аманза рассказывает Мэри о смерти своего папы.
See the Warning Signs
Dexter French, Emerson Ware
(0:10) Аманза рассказывает Мэри о смерти своего папы.
Candy
MANDI PERKINS, FRANCESCO RIGON
[Инструментальная] (0:11) Аманза рассказывает Мэри о смерти своего папы.
Barely Breathing
Satellite Kids
(0:11) Аманза рассказывает Мэри, что у её доктора есть что-то тревожное, и ей нужно сделать биопсию.
(0:12) Девушки приходят на день рождения Хизер.
Gucci Golden
Jay Cabrera, Olivia Castriota
[Инструментальная] (0:13) Девушки шутят о безалкогольных коктейлях; приезжает Челси.
(0:13) Хизер говорит о своей сексуальной жизни во время беременности.
Sarcasm In A Bow
Vanacore Music
(0:14) Челси получает предложение ниже цены продажи, и девушки советуют ей сделать встречное предложение.
Almost Time
Vanacore Music
(0:15) Бре включает возможность извиниться перед Эммой и Челси за свою агрессивность; Эмма спасибо и принимает её извинения.
Animals
Simon James, Nathalie McLachlan Barnhill
(0:15) Челси считает извинения Бре пустыми.
Lacking Control
Tal Wallace, David Vanacore, Jonathan Sprott
(0:16) Девушки обсуждают драму между Кришель и Николь; Мэри не хочет вмешиваться.
In The Air
Tyler Ewing, David Vanacore
(0:17) Экскурсия по недвижимости с Мэри и Николь; Мэри хочет предложить своим клиентам из Великобритании место с европейским шармом.
What Are We Waiting For
Rocky Wallace
(0:17) Экскурсия по дому.
(0:19) Девушки делают обзор недвижимости; дом имеет множество стиля и деталей.
Could Be Anything
BILLIE RAY FINGERS, ANDREW JOHNSON, BRUCE FINGERS
(0:19) Мэри хочет, чтобы Николь и Кришел остановили эту перепалку.
Esteem Team
JACOB SHEA, ALEXANDER STIX-BRUNELL, BRUCE FINGERS, BILLIE RAY FINGERS
(0:20) Николь поднимает свои проблемы с Кришел; Мэри не хочет этого слышать и хочет сохранить мир в офисе, пока она командует; сторона Кришел на ужине.
(0:21) Мэри хочет, чтобы Николь и Кришел прекратили эту перепалку.
Change Is Coming Feel Alive
Tova
(0:22) Челси говорит, что Мэри должна проявить инициативу в роли лидера; Челси говорит, что возьмет работу, если Мэри этого не хочет.
Wanna See More
Richard Mead, Nathalie McLachlan Barnhill
(0:22) Все девушки приходят в офис группы О.
The Heat Is On
JAMES DAVIES, BRUCE FINGERS, BILLIE RAY FINGERS
(0:23) Челси рассказывает о своей ночи с Брэ.
Welcome To The End Of The World
Tony Lee Stafford Jr, Michael Dennis Smith & Nineoneone
(0:24) Челси не одобряет открытые отношения Брэ; она не считает, что сможет быть с ней близкой подругой.
Taken (b)
Paul Edward Wilkes
(0:25) Аманза не нравится, что Челси говорит о Брэ за ее спиной.
(0:26) Девушки обсуждают отношения Брэ; Челси продолжает говорить о ней за ее спиной.
Got A Thing For Ya
HONEYCRISP
Бре показывает Хизер жилье.
Челси считает, что Бре подозрительная.
See the Warning Signs
Emerson Ware
Аманза рассказывает Мэри о том, как у неё умер отец.
Animals
Nathalie McLachlan Barnhill
Челси считает, что извинения Бре неискренние.
Wanna See More
Nathalie McLachlan Barnhill
Все девушки приезжают в офис О Группы.