Фиона начинает пользоваться привилегиями жизни чуть выше черты бедности. Она использует ее недавно активированных преимуществ для здоровья, чтобы взять детей для осмотра. Однако, когда дорожно-транспортный инцидент ярости повреждения автомобиля компании, Фиона говорит гораздо больше ложь о том, как это произошло. Между тем, Лип, кажется, потерял свой MOJO, как он борется в школе и с дамами.
Sweatin Bullets — Extreme Music
рекапитуляция.
No Sleep Tonight — The Distortoblues
Фрэнк просыпается и бросает алкоголь в глаза.
The Round — Pickwick
Губа в классе экономики.
Satellite — Bosshouse
Алан соглашается, чтобы Кевин унаследовал бар Стэна.
Have You Seen the Colours — The Walking Who
Алан разбивает урну Стэна.
Turn It Up (Play It Loud) — Franc Wyte
Фиона и Майк говорить
2nite is 2mrw — Bosshouse
Губ учится и курит в своей комнате.
Blue Over You — Johnny Childs
And a Mojo Too — Bosshouse
Кевин говорит Кейт, что он владеет баром. Фрэнк видит свои паукообразные вены.
Watchman — Peggy Sue
Фрэнк рассказывает Карлу о своей печени и показывает ему его паук вены.
The Sweetest Thing — Paris At Midnight
Дебби разговаривает со своими друзьями о Мэтти
Light it Up — Mustachio
Фиона в автомобиле компании
We Are Here to Fuck With You — The Pollywogs
Лип понимает, что разговаривал с репетитором.
Blood & Fire — The Owsley Brothers
В. понимает, что она заметила, они с Карлом идут в больницу. Кевин и Кейт разговаривают. Фиона на арене.
We're All Alone — The Fantasy Strings
Window Sill (Recall) — Pickwick
Карл идет поговорить с медсестрой.
SuperLove — Charli XCX
Фиона поет в машине, как она наслаждается своим обедом; Она прерывается телефонным звонком.
Turn It Around — Attack of the Fifty Foot Guitars
Doin' My Thing — Rose Hart
Лип пытается забрать девушку на вечеринке в колледже.
Wiser — Old Man Canyon
Губ отвергается его наставником; Лип и Карл разговаривают по телефону; Дебби и Карл выходят на своих остановках.
My Hiroshima — Where's Jerome
Лип занималась сексом с девушкой с вечеринки в этом общежитии.
Somewhere Between Here and Nowhere — The Black Hollies
Дебби приезжает в квартиру Мэтти; Мэтти заканчивает готовить свой ужин.
Money Owns This Town — Andrew Kubiszewski
Дебби и Мэтти смотрят телевизор, когда обедают.
I Don't Want To Be Alone — Eagle Eye Williamson
Лип пытается отправиться в кафетерий, но получает обернулся, он загорается outback вместо.
Quiet Dignity #1 — Bosshouse
Harvest — Mergence
Фрэнк рассказывает Фионе о своей другой дочери.