Карл заканчивает украшать свою комнату; Фрэнк и Квини занимались сексом; Карл угрожает Педро; Фиона и Шон спят.
Квини говорит Фрэнку выпить и уходит. Фрэнк выливает его.
Maybe I've Lost You
Elijah Honey
Профессор Youens теряет бросок монеты с губой; Монтаж дома.
If You Can Get Me Home
Dinosaur Island
Фиона возвращает свою комнату; Дебби потирает живот, как Эрика стучится в дверь с завтраком.
После того, как ее отпустили, Дебби соблазняет Эрику.
Run & Hide (Remix)
Ghostrunner
В школе Карл ждет, когда Халил и еще один друг подходят к нему.
Ви обнимает Кевина; Дебби тренируется с плюшевым мишкой.
It Is What It Is
Future Elevators
Кевин удивляет Веронику отпуском; Светлана говорит Ви, что будет присматривать за девочками.
Дебби делает исследования, как Карл посылает ей картину; Фиона находится на работе.
When I Needed an Angel
Arnel Carmichael
Ян и Калеб притон на свадьбе двоюродного брата Калеба; Родители Калеба приглашают Иэна в свою церковь.
5 Sec Royal Transition With Button
Bosshouse
Фрэнки угрожает позвонить генеральному прокурору и ACLU в школу.
Лип нанимается в качестве домохозяйки Гамма Дельта Ро; Кевин и Вероника прибывают в мотель.
You're Outta Your Mind
Mockingbird Killers
Ви и Кевин голову вниз в столовую мотеля; Лип приезжает в свою комнату в доме сморо гостиной.
Фрэнк и Квини играют в бильярд; Фрэнк пытается убедить Квини, что он изменился.
Эрика комплименты Дебби, когда Дебби пытается соблазнить ее; Дебби получает сообщение от Фрэнка и бросается уходить.
Фиона находит вечеринку в доме; Фиона закрывает вечеринку.
Кермит заботится о близнецах, когда Светлана вытаскивает гнилой зуб Томми.
Монтаж, как Фиона занимается вшей Лиама и начинает прачечную.
Тория предлагает Лип свою компанию; Дебби приезжает домой.
Квини предлагает сделать Дебби что-нибудь поесть; Кевин и Вероника плавают в бассейне мотеля, когда Вероника получает сообщение.
Вероника и Кевин начинают задаваться вопросом, если старик мертв; Семья Калеба смотрит на него и Иэна.
Карл курит дома, когда Фиона приезжает с Лиамом, Шоном и продуктами для в заблуждение.
Name In Lights
Sarah Leichtenberg
Ян и Калеб танцуют на свадебном приеме; Отец Калеба смотрит на них.
White Line Fever
Cari Cari
После мольбы о том, чтобы Хелен вышла на улицу, Лип уходит; Галлахерс и Шон пытаются поесть, как Фрэнк дает Куини язык ванны; Шон просит Фиону переехать к нему.
Фиона пытается заставить Лиама уйти с ней, но он отказывается; Калеб благодарит Иэна; Шон и Фиона имеют спагетти.
Out of Your Way
Daniel Eiseman
Тория стучится в двери Лип, но он притворяется спящим, пока она не уйдет.
Rollin'
Nick Moxsom & Axel Bauer
Шон delouses Фиона, как она купается; Фрэнк возвращается в комнату и ползет в постель, где Квини говорит ему, что его тяжелая работа отытилась, и она останется, они имеют секс; Конец кредитов.
Take a Stand
Piewackit Quku
Чаки заканчивает читать домашнее задание перед классом; Конец Кредиты.
Лип покидает общежитие; Тория рассказывает ему о студенческом жилье заболоченные.
Life is Lead
Xzibit, Demrick