Как Фиона пытается поднять профиль окрестности, Ян помогает Тревор собрать деньги для нового приюта для молодежи. Между тем, Карл теряет свою стипендию и становится творческим с обеспечением обучения, Губ встает на друга и получает травму и Фрэнк учит родителей в школе Лиама все о рабочем классе.