Фиона смотрит на свой чек, а затем видит, как Деб и Карл ускользают. Фиона видит Фрэнка на диване и делает кофе.
Карл и Деб застигнуты в аварию грузовиком Келли.
Дети говорят о том, что делать с Фрэнком.
How You Like Me Now
The Heavy
Кев и Ви занимались марафоном.
Shots Fired
The Cabin Kids
Фрэнк сводит Деб с ума, пока она меняет свою марлю.
Лип получает Джейсон продвижение по службе в Борн Бесплатно.
(Флэшбэк) Я не хмыс Лиам просит жить с Тоддом.
Sunday Mourning
Night Beats
Тами разговаривает со своим врачом.
Тами расстроена, они с Липом уходят.
Lemonade (feat. Beatnet)
Relaye
Карл упаковывает свои военные вещи. Деб говорит ему, что он не должен бросить школу.
Лип и Тами занимались сексом.
Фиона проходит через ворота тюремной охраны, чтобы навестить Иэна.
Фиона сказала Иэну, что подумывает уйти.
Electrical
The Pretty Flowers
Тами говорит Липу, что ей жаль.
Rummin' On Empty
Select Tracks
Карл учится на менеджера в Captin Bobs.
Келли подъезжает и похищает Карла.
Деб приходит за Лиамом и отвездай его домой.
Келли и Карл подъехать к дому.
Келли говорит Карлу, чтобы она снова была его девушкой.
Фрэнк прощается с Фионой.
Фиона смотрит на дом в последний раз.
В конце концов, Деб находит записку, оставленную Фионой для нее.
Night Beats
Sunday Mourning
Тами разговаривает со своим врачом.
