Сияющие - Сезон 1, Эпизод 1: Саундтреки

Кирби слушает музыку на своем проигрывателе, прощается с мамой перед тем, как уйти на работу в Chicago Sun Times, где ей не хватает удовлетворения.

В баре Дэн встречается с детективом Сэмюэлсом, чтобы обсудить дело Мадригала.

Кирби слушает музыку за своим столом, когда работает над поиском улик, и когда Маркус, её коллега, подкрадывается к ней, чтобы узнать, чем она занимается.

В панике Кирби мчится домой, после того как подумала, что её осмотрела женщина-патолог, и только потом узнает, что осматривающий её человек — мужчина.

Харпер прибывает на вечеринку в планетарии и наблюдает за гостями, затем отправляется к задней части здания, где нападает на одинокую девушку.

Кирби замечает, что все изменилось, когда пытается найти свою квартиру, которая, кажется, изменилась; найдя свою квартиру, Кирби удивлена увидеть Маркуса там вместо Рэйчел.