Всеобъемлющий процесс ориентации ждет прибывающих жителей, и многие из них второй мысли о переезде в районы, которые не приветствуют их. В то же время, Мэри Дорман, долгое время вокальный противник жилья, набирается для обслуживания прибывающих жителей таким образом, что даже она считает поразительным. Между тем, Ник Васико начинает долгий путь назад к политической жизнеспособности, даже когда жители завладеть их новых таунхаусов. Но в конце концов, второй акт для раненого молодого политика оказывается неуловимым.