Эрлих просит художника граффити разработать логотип для фирмы, и результаты получаются неоднозначные. Ричард понимает, что у него нет достаточного количества времени, чтобы подготовиться к демонстрации.