Когда Ричард решает противостоять патентному троллю, его неповиновение возвращается, чтобы преследовать его. Гилфойл идет на отчаянные меры, чтобы бороться с новым умным холодильником Цзянь-Яна. Джаред охватывает несколько идентичностей в его стремлении сократить расходы. Эрлих пытается повесить с альфа-самцов.