Ричард получает некоторые тревожные новости. Гилфойл предлагает рискованное предложение, и Моника становится грубой с Ричардом. Динеш идет на многое, чтобы конкурировать с коллегой, в то время как Джаред внимательно следит за новым помощником Ричарда.