Малкольм тянутся к Кейше за помощью, действие, которое представляет угрозу для ее отношений с Шоном. В другом месте, Антонио появляется в жизни Ракель.