Сирена - Сезон 2, Эпизод 2: Саундтреки

Находясь в баре, репортер Ян знакомится с Кельвином; Келвин демонстрирует видео русалки.

Монтаж Бен обучения Райн водить машину; (продолжает) Бен пытается объяснить смех Райн.

Джанин одевается для Русалка Красотка Pageant, а затем делает Calvin нести ее в бар; Дейл уверяет Сьюзан, что люди не смотрят на нее.

Как Николь bartends, Ксан беседует с ней.

Мэдди, Бен и Хелен пытаются остановить людей от запуска в воду, как русалки плавать.

Ксандер и Келвин пьют свои печали, пока Николь проверяет их.