Лоуренс Холл Мэтисон 1971 - 2005 Дэвид и Кит начинают чувствовать себя комфортно в своих ролях в качестве родителей Даррелла и Энтони. Клэр разделяет общий интерес с коллегой Тедом. Бренда сталкивается с общими истинами. Федерико наконец-то понимает Ванессу. Чувствуя себя освобожденной после ухода Джорджа, Рут отправляется в поход с Хирамом. Нейта проверяют в больнице, в то время как остальные члены семьи (кроме Рут, которая недоступна) ждет новостей от врачей. Нейт вступает в короткую кому после операции по восстановлению повреждений от avM. Он, кажется, на пути к выздоровлению, когда он внезапно умирает, только с Давидом рядом с ним.