Стыд Франция - Сезон 3, Эпизод 8: Саундтреки

Лукас просыпается в субботу на диване, покрытом краской, и получает сообщение от своего отца.

Девушки, Элиотт и Лукас смотрят на фреску в общей комнате.

Игра по радио, когда все болтаются в парке.

Элиотт показывает Лукасу лодку, которую он арендовал на выходные.

Лукас дрейфует в и из сна, как Элиотт бодрствует на лодке и в конечном итоге оставляет голым.

Лукас и Элиотт дробовик, а затем заниматься сексом.

Люсиль говорит Лукасу, что Элиотт не может любить его, и что он просто мимолетное увлечение, оставляя его в покое. Лукас ломается. Конец кредитов.

Элиот показывает Лукас лодку, которую он арендовал на выходные.

Лукас зевает, чередуя сон и бодрствование, пока Элиот остается бодрым на лодке и в конечном итоге уходит голым.