Поиски Бриджит отца приводят ее в Филадельфию и обратно домой, так как она теряет ключ от его местонахождения. Решение Туту оставить Ларри наедине с Джо неожиданно приводит как Бриджит, так и Туту на путь, чтобы закрыть дверь на их прошлое.
Parle ďAmore — Carl Coccomo
Бриджит имеет видение себя в лесу; Бриджит стоит перед домом, возможно, принадлежащим ее отцу.