Бобби получает свою следующую работу от своего начальника, Чарли, который потребует, чтобы его команда ворваться в музей Таннера в Чикаго, чтобы украсть несколько картин. В то время как Бобби продолжает свою двойную жизнь, Хоуп начинает подозревать его предполагаемой карьеры в качестве продавца в бумажной компании.