Банда продолжает свои усилия, чтобы освободить Лили и Лотти в то время как грязный полицейский Карлито Бланко назначает Альберту работу угона с опытных оперативников Инес. Все воссоединяются в доме мэра Сан-Толедо, где они узнают, грязные сделки города глубже, чем они себе представляли.